[ Zatvoreno ] Full Tilt se priprema za predstojeće otvaranje (Strana 1 od 2)

krkinho napisao:

Offtopic:

mislim da se na ovom portalu/forumu pod hitno mora poradit na č i ć. No hard feelings.

Evo još jedan č i ć Nazi.

Priznam od 10 puta možda imam dva puta grešku i ponekad se može dogodit i da ne primijetim  al od toliko vijesti vjerujem da bi se svakom greške dešavale. Ja nisam niti lektor niti profesionalni novinar nego samo  prevodim vijesti sa stranih portala.

A što se tiče č i ć pogledajte malo po 24 sata/jutarnji/ slobodna dalmacija i tako dalje gdje taj posao rade ljudi koji su za to školovani a opet im se dešavaju greške.  Sad ako netko to stvarno ne može izdržat ne znam šta bi mu reko. *krkinho nadam se da ovo ne neće imati prevelikog utjecaja na tvoje psihofizičko stanje, makar ne razumijem da te toliko u detalje pali pravopis a svaki drugi post ti je gramatički netočan.

Isto tako več mi je netko prigovorio za jedna tekst koji je imao oko 500+ riječi (neki intervju) i na kraju je ispalo da u cjelom tekstu imam 2 greške na istim riječima sa č i ć.

Jbg. Ja se trudim koliko mogu.

Što se tiče tog č i ć, ja sam htio već prije napisati, ali mi je bilo neugodno. Bilo koga tko je pismeniji od današnjeg prosjeka to jako ubada u oči. Ista stvar je i sa jel/jer. Jel ide u upitnim rečenicama, a jer je veznik, a ljudi te 2 riječi nonstop miješaju.

Decko se trudi i sigurno ce se sada još vise potruditi sto se tice(Č i Ć).
Pero mislim da je kritika dobronamjerna od strane  AlphaŠkorpije jel ga to ubada u oci i mislim da nema tu nista lose sta je javno napisao-kakve veze ima?;(nije te napao nesto sada i popljuvao nego sam napomenuo).

Moja kritika je bila dobronamjerna i ne razumijem zašto takva reakcija. Mislim da je ovo postao ozbiljniji portal za solidnim prometom i da je potrebno malo više "profesionalizma". Vjerujem da postoji nekolicina ljudi koje, kao i mene, baš to Č i Ć ubada u oći i ukazuje na nekakvu neozbiljnost(portala). Ostale česte gramatičke pogreške (kod ljudi općenito), kao što su IJE-JE, što ljudi pišu i govore DALI (ispravno je JE LI) itd. puno su manje primjetne. Ali, to je samo moje mišljenje, kojeg možeš prihvatit ili nemoraš.

Boze dragi... Covjek prevodi i stavlja vijesti radi NAS, alo, NAS. Mozete samo tu postat hvala ako nemate nista pametnije za reci, a sto se tice gramatike svatko kulturan bi mu poslao pm ili ne bi nista rekao... Hvala pero na vijestima!

Koji je prosjek pismenosti? Na koji način ga definiraš i tko ga je odredio?
Ja razumijem da ljudima koji se bave gramatikom to upada u oči ali jbg. kažem trudim se da bude što manje grešaka.

AlphaScorpii i krkinho dali vi pišete nešto na nekoj drugoj stranici? Dali imate kakve tekstove koje ste napisali da date link da vidim vaš pravopis(može i na pm)? Dali išta radite takvo slično osim što ukazivate drugima na njihove greške i to ovako javno?

Ja dnevno radim min 7 sati za kompjuterom (radnim danom) - znači ne igranje igrica, slušanje muzike itd. nego ozbiljnog rada, trečinu toga vremena provodim pišuči tekstove na Hrvatskom i na Engleskom i naravno da mi se greške dešavaju.

Da niste takvi licemjeri mogli ste poslati privatnu poruku u kojoj ukazujete na greške i ja bih ih odmah ispravio.

Ne radi se tu o grešakama koje se dešavaju već o ne znanju.

stu napisao:

AlphaScorpii napisao:

Ne radi se tu o grešakama koje se dešavaju već o ne znanju.

"neznanju" 

Prvo sam napisao neznanju pa sam "ispravio". Htio sam i u zagradi napisat kak recimo ne znam što je točno od tog dvoje, al nisam htio dalje u OT.